Chinese Version
19 Nov 2018

2018年美中国际商会年度峰会暨 “中美视角看下一个五十年”高峰论坛成功举办

今世界正在经历新一轮大发展大变革大调整。面对世界经济风起云涌、风险挑战凸显的形势,我们如何同舟共济、共谋发展?如何助力世界经济的大船驶向更加美好的彼岸?
 
为此,11月19日,美中国际商会年度峰会以“中美视角看下一个五十年”为主题在北京日坛宾馆举办高峰论坛。美国前副国务卿、基辛格智库事务所副主席RobertD.Hormats和原外交部副部长、国务院侨务办公室副主任何亚非出席会议并发表主旨演讲。出席论坛的还有:美中国际商会主席、联合国支持基金会荣誉主席王智文,原中国进出口银行云南省分行行长、陕西省分行行长徐联升,贵州省投资促进局局长马雷,中国银行前副行长张燕玲,中国国家外汇管理局前副局长魏本华,商务部国际贸易经济合作研究院学术委员会副主任张建平,中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文,北京大学国际关系学院学术委员会主任叶自成,香港胜记仓集团董事局主席郭泰诚,金沙江资本联席主席王大勇,香港丰联集团总裁刘亦方,德恒律师事务所创始人王丽,瑞士驻华使馆大使Jean-Jacques de Dardel、商务参赞Yves Reymond,墨西哥驻华使馆大使Jose Luis Bernal代表经济商务室领事Ruben Francisco Beltran,荷兰王国驻华使馆外事外交官员Jordi Zuur,挪威驻华使馆能源专家Erlend Ek以及数百名来自中美的专家、学者和企业家,就当前世界经贸局势、中美未来经贸合作进行了热烈探讨,为世界经济发展如何把握正确方向,为国际社会如何找到有效治理思路献计献策。  
 
 
此次论坛由美中国际商会主办,联合国支持基金会、贵州省投资促进局和美中国际商学院联合主办。美中国际商会是美国最具代表性的国际性商会之一,为中美两国企业经济往来、沟通交流牵线搭桥。
 
2019年即将迎来中美建交40周年。当前,中美经贸有摩擦,也有合作。王智文在致辞中说,志合者,不以山海为远。中国处于近代以来最好的发展时期,当前全球也处在贸易变革时期。中美两国企业优势互补,具有很强的协同效应。
 
刚刚结束的中国国际进口博览会是世界上首个以进口为主题的博览会,美国有包括高通、微软、通用等在内的近180家企业参会。王智文说,进博会的举办意味着中国开始成为全球最大进口市场和消费市场,全球企业将分享中国改革开放更多的红利。中国引入更多竞争者,有利于中国产品和服务质量的提升。美国的先进技术、教育和医疗领域的经验都值得中国在开放中学习。
 
本次论坛的主题是下一个五十年。王智文说,中美乃至全世界都是利益共同体,两国关系的发展,一要看未来,二要看全局。
 
 
时代越是发展,对外开放的重要性就越明显。一花独放不是春,万紫千红春满园。王智文呼吁,中美企业共同探索,用实际行动推动中美合作。他表示,美中国际商会成立12年来,在全球已经拥有上万家会员企业,相信中美可以互相释放善意,扩大共同利益汇合点。
 
徐联升在致辞中表示,2018年已接近尾声,对于投资者来说,这一年是跌宕起伏的,也是充满挑战的。中美经贸合作内容广,利益交融深,难免会出现各种各样的经济摩擦,但本质上应该是互利共赢的,共同利益远远大于分歧,我们作为金融企业,更需要理性看待这一年出现的各种问题,努力维护国家发展的国际环境,积极推进自由贸易区建设,推进“一带一路”建设,保持定力,稳就业、稳投资、稳金融、稳外贸,做好自己的事情。
 
 
RobertD.Hormats在主持演讲中表示,中国正在发生快速进步,特别是在人工智能、云计算等高科技领域,中国已经非常具有竞争力。美国应充分吸收中国的进步,相互合作能够让两国企业受益。全球化是不可逆转的世界趋势,中美应共同打造互利互惠框架,不能、不应该、也不必要用冷战思维来思考两国关系。中美在全世界都有投资,双方都可从对方国家投资中受益,应避免经济上的割裂主义。
 
 
何亚非在主旨演讲中表示,中美建交近40年来,合作始终是主流,共同利益大于分歧。当前,全球化带来多极化,各国经济相互依存,相互依赖的全球生产链、供应链、价值链把我们的命运紧紧地捆绑在一起。这给了各国和平相处、和平竞争的广阔空间和时间。习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式上的主旨演讲指出:无论中国发展到什么程度,我们都不会威胁谁,都不会颠覆现行国际体系,都不会谋求建立势力范围。这是中国对于未来的承诺。
 
何亚非说,当前国际体系主要面临三个问题:一是贫富差距扩大没有得到解决;二是全球治理体系慢慢从西方治理向东西方共同治理转变,三是地缘政治分歧。基辛格在《世界秩序》这本书中说,如今的世界秩序也不会持久,它也会改变。何亚非表示,问题在于大国如何在世界格局变化中发挥正面作用。共同维护世界和平,共同促进世界经济发展是中美之间的战略合作点。只有包容才能共存,只有合作才能共赢,只有开放才能发展,只有和平才能繁荣。 
 
 
论坛上,Robert Hormats、王智文、郭泰诚以及普大集团董事长赵明、龙之旅控股集团董事局主席代雨东、华茂金台投资总裁张广龙、甘肃嘉兰企业资产管理有限公司董事长尉家铭共同参加了美中国际商学院启动仪式。
 
 
美中国际智库由Robert Hormats、何亚非、王智文、张艳玲、魏本华、张建平、徐联升以及叶自成共同点亮水晶球,正式启动。
 
 
随后的第一场圆桌对话,由王文主持,他表示Robert和何亚非的发言,代表着中美两国有识之士对于两国目前所遇到的困难挑战的一种呼吁和一种非常理性的思考,并希望这样的声音能够在大家的努力之下得到更多的传播。
 
张燕玲表示,今天论坛的主题是看下一个五十年,而在思考未来之前要先回顾历史,历史能够告诉我们必然,从而更好的走向未来,总结历史才能超越历史。历史上,中美两国是互利互惠的,美国以知识产权换中国市场;美国企业在中国投资也享受到了中国改革开放的红利;在美国信贷危机发生以后,中国是鼎力支持,也反哺了美国。
 
魏本华提出,中美两国是互相依赖的,出现问题尤其是经济方面的问题时,可以通过双边的对话以及一些恰当的国际渠道来解决,而不是通过贸易战的形式使双方的企业和人民受到影响。中国应该做好两手准备,一手就要像习主席说的,太平洋之大,可以容纳两国,有涨潮的时候也有落潮的时候,中国的企业应该做好对美国的出口和进口。另一手也同时扩大我们进出口的目的地来源,和欧洲国家以及其他国家发展更好的经贸关系。
 
张建平表示,中美经贸关系体现了世界贸易发展的不平衡的问题,从根源上来讲更多的体现了当前世界上技术的困境。中国和美国之间的技术合作应该以更开放、更公平的方式,从而为两国创造更多的合作机会。中美两国政府应该尽量减少一些小的障碍,继续帮助两国企业之间的合作。
 
 
在第二场圆桌对话中,主持人叶自成表示,机遇与挑战并存,有挑战就会有机遇。而在看到中美关系还有很多机会的同时,也不妨把现在的问题估计得严重一些,这样会减少很多不必要的损失。同时,把眼光转向和欧洲的合作,中国、美国、欧洲一起开拓“一带一路”的新市场。
 
马雷表示,关注西部以及西部带来的市场机遇、投资机遇和科技发展的机遇,可能是消除中美矛盾甚至构建世界新格局的一个机会。美国18世纪提出的西部开发,使得美国整个国家实现均衡发展。中国改革开放40年,还没有完全实现国家的均衡发展,目前西部的整体水平在全中国只达到平均水平的70%-80%,所以这意味着还有很大的空间,我们现在只达到美国三分之二GDP的水平,内地巨大的消费市场正在形成,要形成这样一个消费市场和启动这样大的市场我们需要更多的投资。贵州是中国西部第一个县县通高速的省,我们高速公路超过6千公里,这意味着接近一些发达国家的水平。基础设施的完善将会拉动其他的投资机会,所以贵州其他投资机遇正在来到。目前投资贵州最好的机遇是三方面:绿色生态、大数据以及南向通道。
 
郭泰诚指出,只要人类在就有市场,只要市场在企业也就有机会。在有14亿人民的购买力的国家,这次中美经贸摩擦可以作为中国改革开放以来中国企业的新机遇,给予企业家们更大的担当。企业作为市场组成的重要部分,应服务好社会,服务好国家,服务好不同政见的主体。
 
刘亦方表示,国际合作的机遇是永远存在的,全球化的趋势是不可避免的,在合作与全球化的进程中,要有个性,也要包容。此外,中国最大的挑战不在外部,在内部,中国企业不怕竞争,怕的是自己不敢去竞争,怕的是我们不守规则去乱竞争。
 
王大勇表示,应该更加用宽容的胸怀看待目前世界经济的体系。开放包容是未来的趋势,我们是这个趋势的受益者,也是拥护者。困难是压不垮我们的,世界是多样的,中美企业有着更广阔的合作空间。
 
中国的今天,是中国人民干出来的!在巴布亚新几内亚亚太经合组织工商领导人峰会上,习近平主席如是说。王丽说,自己的经历就是对这句话的印证。“这40年我经历了中国改革开放提供的所有好机会,我也投身到了改革开放的伟大的行动当中。”王丽表示,美国政府和中国政府都应该放手让企业根据自己的意愿做生意,美国政府的加税行为可能撕毁民间上千万个合同,这是不公平的。
 
人类社会发展的历史告诉我们,开放带来进步,封闭必然落后。世界已经成为你中有我、我中有你的地球村,各国经济社会发展日益相互联系、相互影响,美中国际商会为推进中美企业互联互通、加快融合发展不遗余力。
 
改革不停顿、开放不止步,中国始终是全球共同开放的重要推动者,始终是世界经济增长的稳定动力源,始终是各国拓展商机的活力大市场,始终是全球治理改革的积极贡献者。
 
只要握稳舵盘、把准航向,齐力划桨、乘风破浪,我们有理由更有信心驶向更美好的彼岸。